Từ "nứt mắt" trong tiếng Việt thường được dùng để chỉ một trạng thái còn rất trẻ, còn rất bé, hoặc chỉ mới bắt đầu, chưa có nhiều kinh nghiệm hay chưa trưởng thành. Cụm từ này thường mang tính chất châm biếm hoặc chỉ trích, thể hiện sự không phù hợp khi một người làm điều gì đó không thích hợp so với độ tuổi hoặc sự trưởng thành của họ.
Chỉ độ tuổi: "Mới nứt mắt mà đã biết yêu đương, thật là sớm!"
Chỉ hành động không phù hợp: "Cô bé mới nứt mắt đã đòi đi dự tiệc tùng, quá sớm so với tuổi của nó."